白老 HOBBY
白老町でアイヌについて学びます・・・！？
ウポポイ
北海道の白老にある国立アイヌ民俗博物館などを主要設備とした、アイヌ文化の復興・創
造・発展のための拠点となるナショナルセン
ター。以前訪問したアイヌ民俗博物館の後継
施設になる。ウポポイは、アイヌ語で「（お
おぜいで）歌うこと」、「民族共生象徴空間
」を意味している。
（2023.07 ウポポイ 撮影：じっさま）
衣服
丈夫そうな生地に独特の文様、何か引きつけられますね。「自然素材のアットゥシ織」と
呼ばれ、強靱な繊維を持つオヒョウやシナノ
キの木を原料に作られる。模様は切り伏せし
た布や刺しゅうなどで「モレウ（渦巻き文）
」や「アイウシ（括弧文）」など地域によっ
て特徴のある、独特の文様が施されている。
（2023.07 衣服文様 撮影：じっさま）
コタン
伝統的コタンのエリアにやって来ました。コタンはアイヌ語で「宅地」「集落」で、５戸
～７戸からなる。コタンは茅葺きの家屋（チ
セ）などで構成され、コタンには名前がつい
ており、その名前が地名となった「積丹（シ
ャコタン）」「色丹（シコタン）：大きな村
の意味」などがある。そ～だったのか！！
（2023.07 コタン 撮影：じっさま）
アイヌ語
アイヌ語は、日本語との系統が証明されていない独立した言語で、アイヌ約１万５千
人の中でアイヌ語を流ちょうに話せるのは
１０人しかいなかったとか。近いうちに消
滅してしまう「消滅危機言語」の一つとな
っているとのこと。アイヌ語を学びながら
ビンゴで盛り上がる企画は面白かった！
（2023.07 アイヌ語 撮影：じっさま）
ムックリ
長さ１５ｃｍ、幅１～１．５ｃｍ、厚さ２～５mm程度の竹製の楽器で、音を口腔（
コウコウ）内で共鳴・増幅させる。主に女
性が演奏し、口腔の形の変化や呼吸法の調
節によってさまざまな音を出す。雨音や鳥
の鳴き声など自然界の音を模して奏でる事
が多い。素朴な心にしみる音色でした。
（2023.07 ムックリ 撮影：じっさま）
ポニーショー
新千歳空港でレンタカーを借りて、１５分ほどの距離にあるノーザンホースパークを
訪問です。空港から無料のシャトルバスが
利用できるのもうれしい。到着後すぐにハ
ッピーポニーショーに遭遇。北海道でも暑
い中、かわいらしいポニーと飼育員の方の
笑顔に皆さん拍手喝采です！！
（2023.07 ポニー 撮影：じっさま）
ホースパーク
名前から観光馬車や引き馬があるのはわかりますが、その他多くの楽しいアクティビ
ティがあります。孫ちゃん達といっしょに
連なって乗る「かるがもサイクル」、なか
なか風船が割れない洋弓の「バルーンアー
チェリー」、皆で楽しめるパークゴルフな
ど、いい汗をかくことができました。
（2023.07 パーク 撮影：じっさま）
登別に水族館？
登別にこんな水族館があるとは・・・１９９０年に北海道最大の水族館構想で開業し
たもの。入園前から目に飛び込んでくるの
は、「ニクス城」と呼ばれる北欧デンマー
クの城をもした建物。城の内部が海洋ファ
ンタジー館となっている。余りの暑さにペ
ンギンショーは中止に。残念でした！！
（2023.07 ペンギン 撮影：じっさま）
じっさまの館
〒44-1181
現世長命市 天国区願望町1-2-3
TEL ：以心伝心（局）0008